1
00:00:00,700 --> 00:00:02,100
- אנחנו
- האם הקריסטל
2
00:00:02,101 --> 00:00:05,753
- אבני חן
- תמיד נציל את המצב
3
00:00:05,814 --> 00:00:07,886
? ואם אתה חושב שאנחנו לא יכולים ?
4
00:00:07,888 --> 00:00:10,755
? תמיד נמצא דרך ?
5
00:00:10,757 --> 00:00:14,659
- בגלל זה האנשים
- של העולם הזה
6
00:00:14,661 --> 00:00:17,028
- מאמין ב...
- נופך
7
00:00:17,030 --> 00:00:19,831
- אמטיסט
- ופרל
8
00:00:19,833 --> 00:00:21,500
? וסטיבן! ?
9
00:00:21,501 --> 00:00:23,845
~ Addic7ed.com ~
10
00:00:26,478 --> 00:00:28,614
ראית את זה?
11
00:00:28,646 --> 00:00:31,249
וואפוש!
פשוט וואפוש!
12
00:00:31,282 --> 00:00:32,417
זה נהדר, אמטיסט.
13
00:00:32,450 --> 00:00:35,120
אתה נהיה כל כך מהר.
- לא! זה יותר גרוע!
14
00:00:35,153 --> 00:00:37,290
הבוקר,
זה היה כמו wsshh!
15
00:00:37,322 --> 00:00:40,058
פשוט וואו! סופר מהיר,
כמו wsshh, wsshh!
16
00:00:40,092 --> 00:00:41,160
אה-הא.
17
00:00:41,193 --> 00:00:42,128
אני חושב שזו הסיבה
18
00:00:42,160 --> 00:00:43,629
יום חופש
יהיה טוב בשבילך.
19
00:00:43,662 --> 00:00:46,132
כדאי לקחת הפסקה
מאובססיביות לגבי ג'ספר.
20
00:00:46,165 --> 00:00:48,434
אוף, אתה בטוח
אנחנו צריכים לעשות את זה עכשיו?
21
00:00:48,467 --> 00:00:49,735
כֵּן!
22
00:00:49,767 --> 00:00:51,670
ביקור בפרידות ולפיס
יהיה כל כך כיף!
23
00:00:51,703 --> 00:00:55,608
כן, כי כשאני חושב
"כיף," אני חושב לפיס.
24
00:00:55,641 --> 00:00:56,976
אני תוהה
מה הם זוממים.
25
00:00:57,008 --> 00:00:59,144
אולי הם
שיגעו אחד את השני
26
00:00:59,178 --> 00:01:00,479
ושרף את הרפת.
27
00:01:00,511 --> 00:01:02,080
וואו.
28
00:01:02,114 --> 00:01:03,948
הם בטוח עשו משהו
לאסם.
29
00:01:03,981 --> 00:01:07,352
אבל, פולט, אני צריך אותך.
30
00:01:07,386 --> 00:01:09,488
הו, תתגבר על זה,
פרסי.
31
00:01:09,520 --> 00:01:11,290
לך תעשה עוד אחד
צמיד ידידות.
32
00:01:11,323 --> 00:01:13,159
בִּרְצִינוּת.
33
00:01:13,192 --> 00:01:16,162
לפיס, פרידות, היי!
34
00:01:16,195 --> 00:01:17,129
סטיבן!
35
00:01:17,162 --> 00:01:19,665
זה כל כך טוב
לראות אותך שוב!
36
00:01:19,698 --> 00:01:21,300
גם אתה, לפיס.
37
00:01:21,332 --> 00:01:22,667
אַחלָמָה!
38
00:01:22,701 --> 00:01:24,637
משהו נראה
שונה לגביך.
39
00:01:24,669 --> 00:01:26,305
כאילו מה?
40
00:01:26,338 --> 00:01:28,140
האם התחזקת
41
00:01:28,172 --> 00:01:30,442
מאז הפעם האחרונה
ראיתי אותך?
42
00:01:30,475 --> 00:01:32,544
לא, עדיין קצר.
43
00:01:35,180 --> 00:01:36,681
אתה מוזמן.
44
00:01:36,714 --> 00:01:37,850
בשביל הבדיחה.
45
00:01:37,883 --> 00:01:39,885
וואו. אתם
נראים טוב.
46
00:01:39,918 --> 00:01:41,386
ואני אוהב את מה שעשית
לאסם.
47
00:01:41,419 --> 00:01:43,321
אוי, אני יודע.
48
00:01:43,355 --> 00:01:44,523
אבל רגע, רגע!
49
00:01:44,555 --> 00:01:46,191
אתם חייבים לראות
בפנים!
50
00:01:46,225 --> 00:01:48,160
לפיס, תעיף אותנו פנימה!
51
00:01:48,192 --> 00:01:50,195
לֹא.
52
00:01:50,228 --> 00:01:54,132
ברוכים הבאים לביתנו
הרחק מ-Homeworld.
53
00:01:54,165 --> 00:01:55,567
וואו!
54
00:01:55,600 --> 00:01:57,502
עשית את הקיר
אקווריום!
55
00:01:57,535 --> 00:01:59,070
וואו!
56
00:01:59,103 --> 00:02:01,206
עשית את כל הדברים האלה
בכוונה?
57
00:02:01,240 --> 00:02:02,975
כאילו, לא סתם
להפיל חבורה
58
00:02:03,008 --> 00:02:06,045
של פחיות צבע ולך,
"אה, פשוט תעזוב את זה"?
59
00:02:06,077 --> 00:02:08,881
אה, לא. זה היה הכל
מכוון מאוד.
60
00:02:08,913 --> 00:02:12,684
אתה מבין, עלה לי הרעיון הזה:
"מה אם נעשה מוזיקה,
61
00:02:12,718 --> 00:02:15,654
אבל, במקום צלילים,
השתמשנו בדברים?"
62
00:02:15,686 --> 00:02:17,255
זה מטומטם.
63
00:02:17,288 --> 00:02:19,157
חבר'ה, זו אמנות!
64
00:02:19,191 --> 00:02:19,925
אָמָנוּת?
65
00:02:19,958 --> 00:02:21,927
זה נשמע מגוחך!
66
00:02:21,959 --> 00:02:23,895
התקשרתי לזה
מיפ מורפ.
67
00:02:23,929 --> 00:02:26,399
תן לנו להראות לך
המורפים שלנו.
68
00:02:27,766 --> 00:02:30,903
ליצירה הזו קוראים
וואו, תודה.
69
00:02:30,935 --> 00:02:33,238
זה מייצג את המאבקים
של תקשורת גומלין.
70
00:02:33,272 --> 00:02:34,739
הקלטת היא הסרט
שמחייב
71
00:02:34,773 --> 00:02:36,909
הניסיון שלנו
על כדור הארץ יחד.
72
00:02:36,941 --> 00:02:39,010
אין לזה
מטרה פונקציונלית.
73
00:02:39,043 --> 00:02:41,246
זה פשוט עושה אותי
להרגיש רע.
74
00:02:41,280 --> 00:02:43,349
הנה ה-meep morp שלי.
75
00:02:43,381 --> 00:02:44,749
זה מחבט בייסבול.
76
00:02:44,782 --> 00:02:47,085
זה מזכיר לי מתי
שיחקתי בייסבול.
77
00:02:47,119 --> 00:02:49,388
זה העלה
סטיבן נתן לי.
78
00:02:49,421 --> 00:02:52,691
זה מזכיר לי את התקופה
סטיבן... נתן לי עלה.
79
00:02:52,724 --> 00:02:55,126
היי, כן, זה מזכיר לי
גם מזה!
80
00:02:55,160 --> 00:02:57,863
אני פשוט מרגיש לכוד.
81
00:02:57,895 --> 00:02:59,931
אני פשוט מרגיש לכוד.
82
00:02:59,965 --> 00:03:02,768
האם זה בערך
את אלפי השנים
83
00:03:02,800 --> 00:03:04,303
ביליתם לכוד
במראה?
84
00:03:04,335 --> 00:03:06,037
לא.
85
00:03:06,071 --> 00:03:08,607
אני פשוט מאוד אוהב את התוכנית הזו.
86
00:03:08,639 --> 00:03:11,243
אה, אמטיסט,
אתה תאהב את זה.
87
00:03:11,275 --> 00:03:13,112
בדוק את זה.
88
00:03:13,144 --> 00:03:15,780
הם שירותים?
89
00:03:15,814 --> 00:03:16,781
יָמִינָה!
90
00:03:18,016 --> 00:03:20,286
מה אני אעשה
לחשוב על הבא?!
91
00:03:20,318 --> 00:03:22,821
זה מייצג את הזמן
ביליתי בכלא
92
00:03:22,855 --> 00:03:25,558
בחדר האמבטיה שלך, סטיבן.
93
00:03:25,590 --> 00:03:27,826
אני קורא לזה תפוס.
94
00:03:27,859 --> 00:03:30,829
זה שיתוף פעולה
חתיכה.
95
00:03:34,333 --> 00:03:37,803
- זה... מדהים.
- אני לא מבין.
96
00:03:37,835 --> 00:03:39,971
מה יש להשיג?
זה מים!
97
00:03:40,005 --> 00:03:41,340
ירי מחוץ לשירותים!
98
00:03:41,373 --> 00:03:43,309
אני יכול לראות את זה בבית.
99
00:03:43,341 --> 00:03:45,678
בְּסֵדֶר. אני רואה
אתה לא מתרשם.
100
00:03:45,710 --> 00:03:47,512
אבל זה... רגע.
101
00:03:47,546 --> 00:03:50,983
זה... זה מה שיש לנו
כולם חיכו לו.
102
00:03:51,016 --> 00:03:53,151
עם הכוח
מיכולות המתכת שלי,
103
00:03:53,185 --> 00:03:55,588
אני ארשים את החולצות
מיד ממך!
104
00:03:55,620 --> 00:03:56,988
טא-דה!
105
00:03:57,022 --> 00:03:59,492
זו להקת מטאל של אבן חן.
106
00:03:59,524 --> 00:04:01,593
אחת, שתיים, שלוש ו...
107
00:04:04,495 --> 00:04:06,665
ובכן, זה עד כאן
כפי שתרגלתי את זה.
108
00:04:10,035 --> 00:04:13,138
למה שלא תנסה
דבר אחד בכל פעם?
109
00:04:13,171 --> 00:04:15,941
כי יש לנו אורחים, לפיס,
110
00:04:15,973 --> 00:04:18,042
אורחים שחייבים להיות
התרשם!
111
00:04:18,076 --> 00:04:20,379
הממ.
112
00:04:23,648 --> 00:04:25,149
אנחנו יכולים לנסות את זה ביחד.
113
00:04:25,182 --> 00:04:25,984
כֵּן.
114
00:04:28,819 --> 00:04:30,288
זה לא נהדר?
115
00:04:30,321 --> 00:04:32,191
לא.
116
00:04:32,223 --> 00:04:34,859
תראה את כל המגניב הזה
דברים שהם עושים.
117
00:04:34,893 --> 00:04:36,494
כל זה כלום!
118
00:04:36,528 --> 00:04:38,864
הם היו כאן בחוץ
משחק עם זבל.
119
00:04:38,896 --> 00:04:41,199
אבל אתה אוהב לשחק
עם זבל.
120
00:04:41,232 --> 00:04:42,500
לא עוד.
121
00:04:42,533 --> 00:04:46,804
למי יש זמן לזה
כשג'ספר נמצא שם?!
122
00:04:49,073 --> 00:04:54,013
אה, אמטיסט, אני, אה,
נסה לא להשתמש במילה J
123
00:04:54,045 --> 00:04:55,380
כל כך רופף כאן.
124
00:04:55,414 --> 00:04:58,851
אני הולך לעשות משהו מועיל.
125
00:05:01,619 --> 00:05:05,691
וואו, אמטיסט לא נראה
להבין מורפס בכלל!
126
00:05:05,723 --> 00:05:07,759
לא... זה משהו אחר:
127
00:05:07,792 --> 00:05:09,261
אמטיסט גילה
128
00:05:09,294 --> 00:05:11,530
היא אמורה להיות
בדיוק כמו ג'ספר.
129
00:05:11,563 --> 00:05:12,731
מה?
130
00:05:12,763 --> 00:05:14,499
ג'ספר הוריד אותה
בקרב ועכשיו,
131
00:05:14,532 --> 00:05:16,402
היא אובססיבית לגבי
מקבל משחק חוזר,
132
00:05:16,434 --> 00:05:18,069
להוכיח
היא מספיק טובה.
133
00:05:18,102 --> 00:05:19,405
הממ.
134
00:05:22,040 --> 00:05:25,210
אמטיסט,
אמס, ביג א.
135
00:05:25,242 --> 00:05:28,246
אתה הרבה יותר טוב
מאשר ג'ספר.
136
00:05:28,280 --> 00:05:29,748
מה?
137
00:05:29,780 --> 00:05:30,949
אה.
138
00:05:30,982 --> 00:05:32,451
מה אמרת לה?
139
00:05:32,484 --> 00:05:34,053
אני, אה...
140
00:05:34,085 --> 00:05:37,722
מה אתה בכלל עושה,
להשוות את עצמך אליה?
141
00:05:37,756 --> 00:05:40,926
אה, אמטיסט,
זה מגוחך.
142
00:05:40,958 --> 00:05:43,629
אני צריך להתקשר אליך
מגוחךסטיסט.
143
00:05:45,564 --> 00:05:48,867
חחח! כן!
144
00:05:48,900 --> 00:05:51,570
אני מתכוון, ברצינות,
אמטיסט וג'ספר
145
00:05:51,602 --> 00:05:54,073
הם שניים לחלוטין
קוורץ שונים.
146
00:05:54,105 --> 00:05:55,641
בטח, שניכם
מכדור הארץ,
147
00:05:55,674 --> 00:05:58,477
אבל גני הילדים שלך
שונים בתכלית.
148
00:05:58,509 --> 00:05:59,377
מה?
149
00:05:59,410 --> 00:06:01,613
החזק...
תחזיק מעמד. מַה?!
150
00:06:01,646 --> 00:06:03,047
שנינו מכדור הארץ?
151
00:06:03,080 --> 00:06:04,450
ובכן, בטח.
152
00:06:04,482 --> 00:06:06,785
אמטיסט, אתה מאת
גן ראש הממשלה,
153
00:06:06,818 --> 00:06:08,287
בפן 5.
154
00:06:08,319 --> 00:06:11,456
היא מהביתא
גן ילדים, בפן 9.
155
00:06:11,489 --> 00:06:14,292
ראית את המקום הזה?
156
00:06:14,326 --> 00:06:15,494
לא!
157
00:06:15,527 --> 00:06:18,097
אה. טוב, אולי כדאי,
כדי שתוכל לראות
158
00:06:18,129 --> 00:06:19,831
איך החצי השני
נעשה.
159
00:06:19,864 --> 00:06:22,300
גרוע!
160
00:06:22,333 --> 00:06:24,102
לא, ברצינות.
בוא נלך.
161
00:06:24,136 --> 00:06:26,105
תקבל בעיטה
מתוך זה.
162
00:06:27,838 --> 00:06:29,475
זאת הבעיה שלך,
פולט.
163
00:06:29,508 --> 00:06:31,910
אתה מרשה לעצמך
להפוך למרוץ הקיאקים.
164
00:06:31,943 --> 00:06:33,445
קר.
165
00:06:33,477 --> 00:06:35,446
אממ, רק שנייה אחת.
166
00:06:35,480 --> 00:06:39,451
אני רוצה לבדוק ולעשות
בטוח שלפיס בסדר.
167
00:06:39,484 --> 00:06:42,821
היי, לפיס!
אתה בסדר-y-y?!
168
00:06:42,854 --> 00:06:43,922
כֵּן!
169
00:06:43,955 --> 00:06:46,458
- אתה בטוח?
- כן!
170
00:06:46,491 --> 00:06:49,193
אני עוזב, אבל אני אחזור!
- בסדר!
171
00:06:49,227 --> 00:06:51,829
- אתה צריך משהו?!
- לא!
172
00:06:51,862 --> 00:06:54,833
- איזו עונה זאת?!
- 3!
173
00:06:54,866 --> 00:06:59,170
פרידוט, בוא נלך.
- בסדר, כן. זמן עסקים.
174
00:06:59,203 --> 00:07:00,538
אתה יודע מה לעשות עם זה!
175
00:07:04,042 --> 00:07:09,715
הנה אנחנו, מוצאו של ג'ספר:
גן ביתא.
176
00:07:11,049 --> 00:07:12,851
האם אני לא המום?
177
00:07:12,883 --> 00:07:14,453
זה די בהיר
כאן בחוץ.
178
00:07:14,485 --> 00:07:15,987
זה אדום.
179
00:07:16,020 --> 00:07:18,023
בלי צחוק.
180
00:07:18,056 --> 00:07:19,892
אבן חול אדומה! הא!
181
00:07:19,924 --> 00:07:21,359
זה מה
אני מדבר על.
182
00:07:21,393 --> 00:07:23,895
יש לנו מזל המקום הזה
לא התפוצץ.
183
00:07:23,929 --> 00:07:26,030
בטא, אני צודק?
184
00:07:27,331 --> 00:07:28,966
זו בדיחה מתמטית,
נכון?
185
00:07:28,999 --> 00:07:31,569
קדימה.
זה נהיה יותר גרוע.
186
00:07:31,602 --> 00:07:33,371
כלומר, המקום הזה
יש את הזכות
187
00:07:33,405 --> 00:07:35,306
תנאי גידול,
בדוחק,
188
00:07:35,340 --> 00:07:39,011
אני מניח,
אבל זה קטן מדי!
189
00:07:39,044 --> 00:07:41,513
זה היה ברור
עבודה מהירה מוחלטת.
190
00:07:41,545 --> 00:07:43,415
עבודה ממהרת?
191
00:07:43,448 --> 00:07:45,049
באמצע הדרך
המרד,
192
00:07:45,083 --> 00:07:46,318
עולם הבית התערער
ליצור
193
00:07:46,350 --> 00:07:47,720
חיילים נוספים
על הקרקע.
194
00:07:47,753 --> 00:07:51,223
תראה את זה: החורים
אפילו לא לעמוד בתור!
195
00:07:51,256 --> 00:07:52,891
זה כאילו הם פשוט
196
00:07:52,924 --> 00:07:55,027
זרק מזרקים למטה
בכל מקום.
197
00:07:55,059 --> 00:07:56,427
אה, וההוא?
198
00:07:56,460 --> 00:07:58,896
הקרנליאן הזה
יצא הצידה.
199
00:07:58,929 --> 00:08:00,531
איך ייתכן שהיא לא?
200
00:08:00,564 --> 00:08:02,701
הקירות מעוקלים!
201
00:08:02,734 --> 00:08:04,103
איזו בדיחה.
202
00:08:04,136 --> 00:08:06,438
בנאדם, לא היה לי מושג.
203
00:08:06,470 --> 00:08:09,240
אני אומר לך, זה באמת
גורם לך להעריך
204
00:08:09,273 --> 00:08:11,109
גן ראש הממשלה,
אמטיסט.
205
00:08:11,143 --> 00:08:13,779
הגן שלך
היה כל כך מחושב.
206
00:08:13,811 --> 00:08:16,415
בטח, אולי בזבזת
זמן נוסף באדמה,
207
00:08:16,448 --> 00:08:18,917
אלא כל השאר
מוערם לטובתך:
208
00:08:18,950 --> 00:08:21,186
מיקום מעולה,
חורים גדולים,
209
00:08:22,217 --> 00:08:23,588
אפילו מרווחים,
עומק עקבי.
210
00:08:23,621 --> 00:08:25,958
גננת אמיתית
מקבל את זה נכון.
211
00:08:28,292 --> 00:08:31,229
מה קרה
למזרק הזה?
212
00:08:31,262 --> 00:08:33,364
מה שאתה רוצה לראות זה
יישור אנכי;
213
00:08:33,397 --> 00:08:36,934
אין זווית ביציאה;
צללית נקייה וחזקה.
214
00:08:36,968 --> 00:08:39,270
אף אחד מהחורים האלה
להתקרב!
215
00:08:39,304 --> 00:08:41,073
מה עם ההוא?
216
00:08:42,973 --> 00:08:44,642
יָשׁפֵה.
217
00:08:44,675 --> 00:08:46,477
זה החור של ג'ספר?
218
00:08:46,511 --> 00:08:48,112
זה ענק!
219
00:08:48,145 --> 00:08:49,280
הו, קדימה.
220
00:08:49,314 --> 00:08:51,549
אנחנו כבר יודעים
היא גבוהה.
221
00:08:51,583 --> 00:08:53,452
בואו ניקח
מבט מקרוב.
222
00:08:53,485 --> 00:08:55,954
גננת
יכול לספר הרבה...
223
00:08:55,987 --> 00:08:58,290
אה!... על אבן חן
איפור ו...
224
00:08:58,323 --> 00:09:00,958
אה!... פגמים
לפי סימני היציאה שלהם.
225
00:09:00,992 --> 00:09:02,461
סטיבן.
226
00:09:02,493 --> 00:09:03,795
אה.
227
00:09:03,828 --> 00:09:04,829
אה!
228
00:09:04,862 --> 00:09:05,963
אוף!
229
00:09:05,996 --> 00:09:06,998
תוֹדָה.
230
00:09:07,031 --> 00:09:08,266
אה!
231
00:09:08,299 --> 00:09:10,301
אתה רואה,
הבעיה כאן...
232
00:09:10,334 --> 00:09:13,004
רגע.
אה, רגע. אה.
233
00:09:13,038 --> 00:09:15,140
לא, אממ...
234
00:09:15,173 --> 00:09:16,809
עכשיו החלק הזה...
235
00:09:16,842 --> 00:09:18,143
הממ.
236
00:09:18,175 --> 00:09:19,343
יש את הדבר הזה שבו,
אם סופרים את הצעדים
237
00:09:19,376 --> 00:09:21,112
מאחור, אני יכול...
238
00:09:24,683 --> 00:09:25,684
מה זה?
239
00:09:25,717 --> 00:09:28,319
יש לה אפילו
התכת סלע חיכוך.
240
00:09:28,352 --> 00:09:31,088
זה זכוכית לאורך כל הדרך
לחלק האחורי.
241
00:09:31,121 --> 00:09:33,257
למעשה, אני, אה...
242
00:09:33,290 --> 00:09:36,460
מעולם לא ראיתי
חור יציאה זה מושלם.
243
00:09:36,493 --> 00:09:37,829
אוף.
244
00:09:37,862 --> 00:09:39,164
אז זה נכון.
245
00:09:39,197 --> 00:09:41,500
אמטיסט,
זה לא משנה.
246
00:09:41,533 --> 00:09:43,535
מי שאתה לא
על המקום שממנו באת;
247
00:09:43,568 --> 00:09:45,304
זה מי שאתה רוצה
להיות!
248
00:09:45,337 --> 00:09:46,871
זה מה שיש לך
עבד קשה עבור.
249
00:09:46,905 --> 00:09:50,007
זה מה שאכפת לך ממנו.
זה מה שחשוב באמת.
250
00:09:50,040 --> 00:09:52,109
כֵּן.
251
00:09:52,142 --> 00:09:53,845
כן, אתה צודק!
252
00:09:53,878 --> 00:09:55,112
כן!
253
00:09:55,145 --> 00:09:56,848
זה לגבי מי שאני רוצה להיות.
254
00:09:56,881 --> 00:09:57,882
כן!
255
00:09:57,915 --> 00:10:01,720
ואני רוצה להיות הפנינה הזאת
מכה את ג'ספר בעפר!
256
00:10:01,752 --> 00:10:03,354
- כן!
- הא?
257
00:10:03,387 --> 00:10:05,456
רגע, לא!
אל תילחם בה!
258
00:10:05,490 --> 00:10:07,159
אתה לא רואה את זה?
259
00:10:07,192 --> 00:10:08,827
היא הקוורץ האולטימטיבי!
260
00:10:08,860 --> 00:10:11,230
אני עושה את זה, כן,
ולא רק בשבילי,
261
00:10:11,262 --> 00:10:13,030
על כל החורים המוזרים כאן,
262
00:10:13,064 --> 00:10:15,968
כמו הבחור הזה, ורזה שם למעלה,
263
00:10:16,001 --> 00:10:19,637
- ו... ו... והבלגן הזה!
- אמטיסט, זה...
264
00:10:19,670 --> 00:10:22,573
כן, הא!
אני בטוח שהיא הייתה נהדרת.
265
00:10:22,607 --> 00:10:24,009
לֹא.
לא, לא, לא, רגע.
266
00:10:24,041 --> 00:10:28,413
משהו ממש לא בסדר כאן.
סימנים אלה חדשים.
267
00:10:28,445 --> 00:10:31,082
החור הזה נחפר לאחרונה.
268
00:10:31,116 --> 00:10:33,050
אולי זה היה כלב ערבה?
269
00:10:33,083 --> 00:10:37,890
- א... ממש גדול?
- הממ.
270
00:10:37,923 --> 00:10:42,093
- יש עוד!
- וואו.
271
00:10:42,126 --> 00:10:45,263
אלה לא חורי יציאה יותר.
272
00:10:45,296 --> 00:10:49,601
אז מה הם?
273
00:10:49,634 --> 00:10:51,003
סטיבן!
274
00:10:55,973 --> 00:10:58,609
אבני חן מושחתות, בכלובים?
275
00:10:58,642 --> 00:11:01,914
מַדוּעַ?!
מי יעשה את זה?!
276
00:11:01,947 --> 00:11:04,182
זה מי.
277
00:11:08,053 --> 00:11:09,020
יָשׁפֵה.
278
00:11:09,054 --> 00:11:11,423
~ Addic7ed.com ~
279
00:11:11,473 --> 00:11:16,023
תיקון וסנכרון על ידי
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0